Co przedstawia zdjęcie?

Jednego z naszych czytelników zainteresowało zdjęcie z wystawy w Chatce Żaka, zorganizowanej z okazji dziesięciolecia programu wymiany studenckiej Erasmus. Wystawa przedstawia fotografie wykonane przez uczestników programu.

Na pewnym zdjęciu widać postacie w białych kapturach, do złudzenia przypominające członków Ku Klux Klanu

Niestety do zdjęć nie ma podpisów, więc trudno domyśleć się co przedstawiają. Postanowiliśmy wyjaśnić tę sprawę.

Zapytaliśmy osobę odpowiedzialną za wystawiennictwo w Chatce Żaka, Mieczysławę Goś – To są zdjęcia robione przez ludzi z Erasmusa i to oni są odpowiedzialni za to co prezentują. Wadą jest to, że zdjęcia nie są podpisane. Z tego co wiem ta fotografia przedstawia jakąś manifestację – tłumaczy.

Na wystawie przedstawionych jest kilkadziesiąt zdjęć. Autorami są studenci z całej Europy, których prace zostały wyróżnione w konkursie „Discovery Europe”

Później komisja wybrała fotografie, które obecnie wiszą w Chatce Żaka. Na jednym ze zdjęć są postacie ubrane w stroje charakterystyczne dla organizacji rasistowskiej. – Jest to zdjęcie zrobione w czasie obchodów Semana Grande (Wielki Tydzień) w Hiszpanii. Taki strój jest tradycyjny dla tego święta i na pewno nie jest to związane rasizmem – tłumaczy Agnieszka Kamińska, koordynatorka imprezy.

Osoby, które nie znają kultury Hiszpanii mogą źle zinterpretować fotografię. – To zdjęcie na pewno mnie nie zachęca do wyjazdów w ramach Erasmusa – mówi Iza, która oglądała wystawę. Gdyby zdjęcia były podpisane na pewno nie byłoby wątpliwości, co do ich znaczenia. – Nie podpisywaliśmy zdjęć, bo trudno było dotrzeć do autorów. Są to osoby z całej Europy. Ale może rzeczywiście powinniśmy tą fotografię podpisać, skoro budzi jakieś wątpliwości. – tłumaczy koordynatorka.