Urząd Miasta Lublin. Odmieniać czy nie? - oto jest pytanie

Redakcja
- Dlaczego mówimy Urząd Miasta Lublin? Przecież to błąd gramatyczny. Czy wzorem innych miast ta nazwa nie powinna brzmieć: Urząd Miasta Lublina lub UM w Lublinie? - pyta nasz Czytelnik. Okazuje się, że nawet wśród ekspertów zdania na ten temat są podzielone. Ale przepisy mówią jasno - jest dobrze tak, jak jest.

- Używanie nazwy miasta w mianowniku jest bardziej jednoznaczne - tłumaczy prof. Jerzy Bartmiński z UMCS. - Chociaż oczywiście ładniejsze brzmienie ma Urząd Miasta Lublina - nie ma wątpliwości.

Podobnego zdania jest językoznawca prof. Jerzy Bralczyk. - Są na ten temat różne opinie. Ale ja uważam, że UM Lublin to nazwa poprawna - ocenia. - Swoją drogą dobrze byłoby to ujednolicić i w całym kraju wprowadzić nazwy według tej samej zasady - dodaje prof. Bralczyk.

Tadeusz Sobieszek, były sekretarz UM Lublin, przypomina, że jeszcze w latach 90. był Urząd Miejski w Lublinie, a także Rada Miejska w Lublinie. - Zmiana wynikała z rozporządzenia Rady Ministrów wydanego przed wejściem Polski do Unii Europejskiej. Chodziło o to, że odmienione nazwy miejscowości byłyby zrozumiałe tylko dla Polaków. Dla cudzoziemców - już nie. Dlatego, zgodnie z przepisami, wszędzie powinno się stosować mianowniki -tłumaczy Sobieszek.

Także Andrzej Wojewódzki, obecny sekretarz miasta Lublin, jest zdania, że wszystko jest w porządku. Dlaczego więc wiele polskich miast przyjęło inne nazwy?

Na przykład Warszawa ma Urząd Miasta Stołecznego Warszawy. Łódź - Urząd Miasta Łodzi, a stolica Wielkopolski - Urząd Miasta Poznania.

- Nasza nazwa jest niezmienna od co najmniej 20 lat. Staramy się właśnie ją promować, bo uważamy, że jest poprawna - podkreśla Rafał Łopka z biura prasowego poznańskiego magistratu.

- Jest to jednak rozwiązanie niezgodne ze wspomnianym rozporządzeniem Rady Ministrów - twierdzi zdecydowanie Tadeusz Sobieszek.

Prof. Jerzy Bartmiński proponuje rozwiązanie kompromisowe. - W pisowni stosujmy Urząd Miasta Lublin, a w codziennym języku mówionym - Urząd Miasta Lublina. Będzie mniej kłuło w uszy - radzi językoznawca.

Złodzieje zmieniają taktykę. Częściej kradną luksusowe auta.

Wideo

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3