"Niech żyje wolność": książka Zbyszka Masternaka wydana w Wietnamie

"Niech żyje wolność", książka Zbigniewa Masternaka, mieszkającego w Puławach prozaika, dramaturga i autora scenariuszy filmowych, ukazała się właśnie w Wietnamie nakładem wydawnictwa Ho Chi Minh.
Lektura dla Azjatów

- W jednej z warszawskich restauracji poznałem jej właściciela, jednocześnie tłumacza i poetę, który zajął się przekładem i dopilnował wydania części mojego autobiograficznego cyklu "Księstwo" w azjatyckim kraju (oprócz "Niech żyje wolność", tworzą go "Chmurołap" i "Scyzoryk") - mówi Zbyszek Masternak. "Niech żyje wolność", opowieść o chłopaku, który mieszka we wsi świętokrzyskiej, ma wielki talent pisarski i dzięki niemu próbuje zdobyć świat, została także przetłumaczona na język macedoński. Jest szansa, że wkrótce nad prozą zdolnego 33-latka zasiądą tłumacze z Hiszpanii, Portugalii, Czech, Chin, Mongolii, Indii, Tajlandii i Filipin. - Mam już wydawcę skorego do opublikowania książek "Jesteśmy Polakami" i "Nowego nieba, nowej ziemi", czyli księgi czwartej i piątej "Księstwa". Chciałbym też, aby w tym roku na półki księgarskie trafił także Pierwowzór", archaiczna księga o moim domniemanym przodku, księciu wiślańskim - opowiada Masternak.

W 2011 r. spodziewana jest premiera filmu "Księstwo", który na podstawie prozy Masternaka nakręcił Andrzej Barański. Zapowiada się przebój roku!

Artur Borkowski

Więcej na temat:

Komentarze

Liczba znaków do wpisania:  4000/4000

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Jeśli uważasz, że któryś z komentarzy łamie regulamin, to wyślij nam link do tego artykułu na pomoc@naszemiasto.pl

Wybrane dla Ciebie

Powiązane

Więcej na temat:
Więcej na temat:
Więcej na temat:
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, wyłącz Adblock na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3