Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

"Niech żyje wolność": książka Zbyszka Masternaka wydana w Wietnamie

Artur Borkowski
Lektura dla Azjatów
Lektura dla Azjatów
"Niech żyje wolność", książka Zbigniewa Masternaka, mieszkającego w Puławach prozaika, dramaturga i autora scenariuszy filmowych, ukazała się właśnie w Wietnamie nakładem wydawnictwa Ho Chi Minh.

- W jednej z warszawskich restauracji poznałem jej właściciela, jednocześnie tłumacza i poetę, który zajął się przekładem i dopilnował wydania części mojego autobiograficznego cyklu "Księstwo" w azjatyckim kraju (oprócz "Niech żyje wolność", tworzą go "Chmurołap" i "Scyzoryk") - mówi Zbyszek Masternak. "Niech żyje wolność", opowieść o chłopaku, który mieszka we wsi świętokrzyskiej, ma wielki talent pisarski i dzięki niemu próbuje zdobyć świat, została także przetłumaczona na język macedoński. Jest szansa, że wkrótce nad prozą zdolnego 33-latka zasiądą tłumacze z Hiszpanii, Portugalii, Czech, Chin, Mongolii, Indii, Tajlandii i Filipin. - Mam już wydawcę skorego do opublikowania książek "Jesteśmy Polakami" i "Nowego nieba, nowej ziemi", czyli księgi czwartej i piątej "Księstwa". Chciałbym też, aby w tym roku na półki księgarskie trafił także Pierwowzór", archaiczna księga o moim domniemanym przodku, księciu wiślańskim - opowiada Masternak.

W 2011 r. spodziewana jest premiera filmu "Księstwo", który na podstawie prozy Masternaka nakręcił Andrzej Barański. Zapowiada się przebój roku!

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Jak działają oszuści - fałszywe SMS "od najbliższych"

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera

Materiał oryginalny: "Niech żyje wolność": książka Zbyszka Masternaka wydana w Wietnamie - Lublin Nasze Miasto

Wróć na lublin.naszemiasto.pl Nasze Miasto